وزارة الخارجية الامريكى
مكتب المتحدث الرسمي
____________________________________________________________
للنشر الفوري 9 أبريل 2016
بيان صحفي من نائب المتحدث الرسمي مارك تونر
السودان:الولايات المتحدة تعرب عن قلقها البالغ بخصوص استفتاء دارفور
تعرب الولايات المتحدة عن قلقها البالغ إزاء خطة الحكومة السودانية لإجراء استفتاء حول المستقبل السياسي لدارفور في تاريخ 11-13 أبريل. لا يمكن عقد إستفتاء يعبر عن ارادة شعب دارفور بمصداقية تحت الشروط والبنود الحالية. علاوة على ذلك، فإنه يقوض عملية السلام الجارية الآن.
انعدام الأمن في دارفور والتسجيل الغير الكافي لسكان دارفور يمنع النازحين في المخيمات من المشاركة الكافية. كما ان اللإعلان التي تم مؤخرا من قبل لجنة الاستفتاء في دارفور، الذي يحظر سكان دارفور الذين يقيمون خارج دارفور من التصويت باعتبارهم غير مؤهلين يهمش الملايين من سكان دارفور واللاجئين والنازحين.
سيتحقق السلام الدائم في السودان فقط من خلال عملية سياسية تعالج الأسباب الكامنة وراء الصراع في دارفور، ويضمن وقف مستديم للأعمال العدائية، ويخلق مساحة للمشاركة الفعالة للجماعات الدارفورية وكافةالسودانيين في حوار وطني شامل وحقيقي. يتعارض هذا الاستفتاء المعلن عنه مع الأهداف الرئيسية والهدف الاوسع للتحقيق السلام والاستقرار في دارفور.
ستستمر الولايات المتحدة في دعمها للشعب السوداني الذي يرغب في تعزيز الحكم السلمي وسياسة تشاركية شاملة لتحقيق الاستقرار على المدى الطويل في السودان.