* هل يجب أن ننظر إلى العلاقة بين دولتي السودان من خلال ثقب المفتاح أو من منظور أوسع للتاريخ والجغرافيا والثقافة والمصالح المشتركة؟ *

* ياسر عرمان *

في البداية اسمحوا لي أن أعبر عن امتناني لصحيفة الوطن ولصديقي مايكل كريستوفر على هذه المبادرة العظيمة. أحيي جميع القادة والوزراء المعنيين وكل من شارك في هذه الندوة بعنوان “السلام في السودان وأثره على استقرار جنوب السودان”. تعلمنا من مجتمعاتنا وبعض معلمينا في المدرسة وفي الحياة العامة أن جنوب وشمال السودان يحتلان نفس المكان في قلوبنا وعقولنا. إن حبنا للسودانيين إلى الأبد ، وسيكون لدينا دائمًا مهمة مشتركة الآن وفي المستقبل لبناء علاقات استراتيجية بين البلدين. لا يمكننا أن ننسى هذه المهمة.
واسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر وساطة وحكومة جمهورية جنوب السودان على استضافة محادثات السلام السودانية في عاصمتهم جوبا. إنه حدث تاريخي سيعزز ويحسن العلاقات الثنائية بين البلدين. إن التناقضات التاريخية التي ميزت العلاقات بين شمال وجنوب السودان والتي امتدت لاحقًا إلى السودانين متجذرة في أعماق التاريخ وفي قضايا بناء الأمة التي واجهها السودان منذ عام 1956 وقبل ذلك بوقت طويل ويستمر السودانان فيها. لمواجهة اليوم.
نحن نؤمن بأن السلام في السودانين وتأثيرهما عليهما ، وكذلك على المنطقة والعالم ، هو الموضوع الصحيح لندوة اليوم ، وأن كل دولة ستساهم في السلام في الأخرى ، حتى لو كانت عملية السلام مختلفة الميزات في كل بلد.
لن يكون لعمليات السلام الحالية في السودان وجنوب السودان والمساهمة التي تقدمها لهم قيادة البلدين تأثير كبير على الاستقرار فحسب ، بل يجب أن يمتد إلى جهودنا المستمرة لخلق علاقة جديدة تمكننا من التعافي ببطء من ماضينا المضطرب والاستفادة من روابطنا التاريخية والجغرافية والثقافية وروابط الدم والمصلحة المتبادلة في تحقيق العلاقات الاستراتيجية ، مما يؤدي في النهاية إلى اتحاد سوداني بين دولتين مستقلتين ذات سيادة.
يجب ألا نأخذ نظرة ضيقة للعلاقات بين السودان وجنوب السودان. هذه العلاقة أوسع بكثير من ذلك ولها جذور عميقة في تاريخ حضارة وادي النيل. دون النظر في الروابط التاريخية والثقافية بين الشعبين ، سيكون هناك شيء مفقود في جهودنا لتحقيق تحول نموذجي في هذه العلاقة بطريقة تتوافق حقًا مع مصالحنا المشتركة ، روابطنا ، روابط دمنا ، الجغرافيا ، التاريخ والثقافة. إذا أردنا المضي قدمًا ، فنحن بحاجة إلى معرفة من أين أتينا من أجل فهم المكان الذي سنذهب إليه.
لا تزال السودانية قائمة ولم تمحها الحدود الدولية بين البلدين. إنه الحبل السري للعلاقات بين شمال وجنوب السودان. على الرغم من حقيقة أننا الآن في وضع مختلف ونعيش في بلدين ، فإن معظمنا ما زال يؤمن بالسودانية ويتوق للسودان الذي لم يعد موجودًا اليوم وللروابط الاستراتيجية بين البلدين التي تمليها الحالية والتاريخية الإهتمامات. يمكننا أن نرى هذا بوضوح كما رأى مايكل أنجلو تمثالًا رائعًا في كتلة من الرخام وقص المواد الزائدة قبل أن يبدأ في نحت التمثال نفسه. إن إقامة علاقات استراتيجية بين البلدين لن تحدث دون صعوبات مثل نحت محفور من الصخر. ولكن من الممكن والضروري القيام بذلك تمامًا مثلما أنشأ مايكل أنجلو تمثاله من كتلة من الرخام الخام.
تقدم محادثات السلام السودانية في جوبا فرصة أخرى لتصحيح الأخطاء التاريخية في السياسة السودانية التي أدت إلى انفصال جنوب السودان ومتابعة مشروع وطني جديد داخل السودان وبين السودانيين. جوبا نفسها كتاب تاريخ مفتوح للأخطاء التي ارتكبها مركز الدولة السودانية في الخرطوم. إذا كنا قد تعاملنا بحكمة في الماضي مع قضايا بناء الأمة ، لما كنا بحاجة إلى تأشيرة للقدوم إلى جوبا.
تحوم حولنا في هذه القاعة في جوبا أرواح بنيامين لوكي ، زعيم الحزب الليبرالي ، الذي جاء من لينيا والذي كانت دائرته على بعد عدة أميال من جوبا ، الأب ساتيرلينو أوهور من شرق الاستوائية ، فرانك ويل قرنق من واو في بحر إل غزال وبوث ديو وبولين ألير من أعالي النيل. تناولوا قضايا بناء الدولة في خطب جريئة وقوية في البرلمان الأول (1954-1958). إن أعمامنا هؤلاء سامية ، ولو استمعنا لهم لما كنا في هذا الموقف اليوم. وقال فرانك ويل قرنق إنه ليس لديهم أي نية سيئة أو سيئة تجاه السودان ، ولكن دون الاستجابة لمطالب الجنوبيين ، فإن الجنوب سيغادر السودان مثلما غادرت باكستان الهند. وتابع أنه ما لم تسير الأمور على ما يرام في جنوب السودان ، فلن تسير الأمور على ما يرام في السودان. لا يزال السلام في السودان يواجه نفس المعضلات القديمة والمتجددة حول كيفية الوصول إلى عملية موثوقة لبناء الأمة على أساس المساواة في المواطنة دون تمييز. لذا فإن مساهمة جمهورية جنوب السودان ليست ضرورية فقط لاستقرار جنوب السودان ، ولكنها مهمة أيضًا للقصة السودانية نفسها ولتجنب أخطاء الماضي ، بما في ذلك تصحيح الأخطاء السياسية المميتة بين السودانيين واستعادة العلاقات الاستراتيجية بينهما بحسن نية ورؤية واضحة لتحقيق السلام في كلا البلدين. إن أهمية استضافة محادثات السلام السودانية في جوبا مدفوعة بأهمية العلاقة بين البلدين.
جنوب السودان هو البلد الوحيد في المنطقة الذي له علاقة جغرافية عضوية مع المناطق الثلاث حيث توجد حروب في السودان (النيل الأزرق ، جنوب كردفان / جبال النوبة ودارفور). يرتبط جنوب السودان بالنيل والتاريخ والثقافة والقيم والمصالح والحدود والأمن القومي ومستقبل مشترك مع السودان. إن عملية السلام الحالية هي فرصة لتحويل الكارثة في العلاقات بين الدولتين إلى رصيد وتحويل الانفصال إلى اتحاد سوداني بين دولتين مستقلتين. لا يفصل بين البلدين ظواهر طبيعية مثل بحر أو محيط. على العكس ، هناك أكثر من 10 ملايين من الرعاة على حدود السودانين. كانت هذه الحدود مرتبطة في الماضي بالنهر والسكك الحديدية والنقل البري وتمتد لأكثر من 2،018 كيلومترًا. وهي تمثل حدودًا مهمة للأمن القومي في كلا البلدين وربما تعادل في الطول الحدود الدولية بين جنوب السودان وجيرانه الآخرين. اعتاد جنوب السودان على استيراد أكثر من 137 سلعة مختلفة من السودان ، تمامًا كما ستجد منتجات جنوب السودان ، التي تتمتع بمناخ مماثل لشرق إفريقيا ، سوقًا مرحبًا في السودان والشرق الأوسط. يتعين علينا استعادة الروابط النهرية والطرق والسكك الحديدية حتى تزدهر اقتصاديات البلدين. يمتلك السودانان أكثر من 140 مليون فدان من الأراضي الصالحة للزراعة وأكبر الموارد الحيوانية في القارة الأفريقية. ما نفتقر إليه هو رؤية إقامة علاقات استراتيجية على أساس جديد.
يمكن أن يؤثر مصير كل دولة بشكل خطير على مصير الدولة الأخرى ، سواء كانت الازدهار أو الانهيار ، والأمر متروك لهم للتأكد من أنها تزدهر بدلاً من الانهيار. مشروع السودان الجديد ، الذي انبثق لأول مرة من جنوب السودان ، هو مورد فكري آخر لربط البلدين. إنها عملة أخرى يمكن أن تكون وسيلة للتبادل والتضامن الفكري حيث دعت ثورة ديسمبر المجيدة ، في أحد شعاراتها الرئيسية ، إلى بناء السودان الجديد.
إن الاقتصاد والأمن والدفاع والمعايير الصحيحة لبناء الأمة هي أجندة السودان ، ومن الممكن تطويرها إلى اتحاد سوداني بين البلدين.
هناك بالفعل إمكانات كبيرة للاتحاد السوداني ليتطور إلى اتحاد إقليمي يضم تشاد ومصر وإثيوبيا وأوغندا وإريتريا وكينيا وليبيا وجمهورية إفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية. سيسهم الاتحاد السوداني في تحسين العلاقات العربية الإفريقية ويزيد من فرص الازدهار في المنطقة وفي إفريقيا.
أكبر أصول جنوب السودان هي شعبه وثقافته. علاوة على ذلك ، لديها أيضًا منطقة جغرافية أكبر من أوغندا ورواندا وكينيا مجتمعة. إذا وقفنا وننظر إلى السودانيين من منظور حجمهما الجغرافي بدلاً من ثقب المفتاح ، فإننا نرى أنهما يمتلكان أكبر منطقة في أفريقيا كلها. مستقبل البلدين يكمن في منطقتهما الزراعية الضخمة والأرض الصالحة للزراعة. ما يظهر بوضوح أهمية الزراعة هو أن دراسات الخبراء خلصت إلى أن ثلاث دول – كندا وأستراليا والسودان – يمكن أن توفر الغذاء لجميع سكان العالم.
كانت الحروب التي حدثت في السودانين على حساب مستقبل سكانهما. يبلغ عدد سكان البلدين مجتمعة أكثر من 50 مليون نسمة ، في حين أن مساحة أراضيهم كافية لأكثر من 500 مليون شخص. لذا تشكل الحروب خطراً على الوجود الاستراتيجي للسكان والمصالح الاستراتيجية. إن السلام والتقدم نحو مشروع وطني ديمقراطي جديد يقوم على المساواة في المواطنة هو القضية الرئيسية في عملية السلام. في لقاءاتنا هذه الأيام مع قوى الحرية والتغيير ، اقترحت أن تذهب الجبهة الثورية السودانية وقوى الحرية والتغيير والوساطة لزيارة ضريح عبيد الحاج الأمين في واو ، وهو أحد أكثر قادة مهمين لثورة العلم الأبيض عام 1924. نحن على عتبة الذكرى المائة لثورة 1924 العظيمة التي تمثل رأس مالنا وتراثنا الوطني والرمزي والتاريخي والجذور الاجتماعية للعديد من قادتها من الشمال والجنوب. قاد الثورة علي عبد اللطيف ، الذي قضى سنوات عديدة في السجن مثل أيقونة التغيير والنضال لدينا ، نيلسون مانديلا ، وعبد الفاضل الماز الذي قاد حرب النهر الثانية والذي استشهد في سن 28. الحاج الأمين مدفون في واو ، وعبد الفاضل الماز بالخرطوم ، وعلي عبد اللطيف في القاهرة ، والنيل وروافده تحتضنهم جميعاً.
إن غياب الجنوبيين جعل السودان مثل الطعام الذي لا طعم له. كما يفتقد الجنوبيون ، إلى حد كبير ، دفء العلاقات التي ربطتهم بالشمال. لم تكن علاقاتنا تدور حول الحرب فحسب ، بل كان هناك المزيد من الجوانب الإنسانية القائمة على التاريخ والثقافة والعلاقات الدموية والعديد من الأشياء الجيدة على الرغم من قبح الحرب. ولكن حتى الحرب ، إذا بدأنا في كتابة تاريخها ، فقد أظهرت العديد من القيم الإنسانية المشتركة. لقد انعكست إنسانيتنا في بعض جوانب أسوأ ظاهرة إنسانية ، وهي الحرب. كم عدد الرجال والنساء الشجعان الذين انضموا إلى ساحة المعركة من كلا الجانبين! يجب أن نبني على شجاعتهم لتطوير علاقة استراتيجية جديدة.
اكتسبت الدولة السودانية بعد الاستقلال العديد من مواردها الوطنية في مجالات الثقافة والموسيقى والفنون والجيش والمهنيين والفنيين والتمريض والتعليم والخدمات من مساهمة الجنوب سودانيين الموهوبين. هناك أشخاص موهوبون في كلا البلدين يمكنهم المساهمة في ازدهار البلدين إذا تم إنشاء علاقة استراتيجية هادفة بينهما.
إن أحد أهم الأمور المتعلقة بوساطة جمهورية جنوب السودان في محادثات السلام السودانية هو أن جنوب السودان ليس لديه جدول أعمال يضر بالمصالح الوطنية للسودان. تكمن مصالح جنوب السودان في تصدير نفطه وإدارة حل حروبه الداخلية. يتمتع السودان بالكثير من الخبرة والخبراء في العديد من المجالات الذين يمكنهم المساهمة في بناء الدولة والمؤسسات في جمهورية جنوب السودان وشمال السودان هم أيضًا الأقرب إلى علم النفس الاجتماعي للجنوبيين. من خلال علاقاتهما مع بعضهما البعض ، يمكن للسودانيين تعزيز الاستقلال والسيادة في كلتا الدولتين. أما بالنسبة للمشهد الاقتصادي العالمي والاستغلال داخل الدولة القومية ، فإن المفكر البارز جوزيف قرنق ، الذي كان وزيراً لشؤون الجنوب في الفترة المبكرة من حكومة نميري ومؤلف كتيب “معضلة المثقفين الجنوبيين” ، في أحد أقوال إدراكية ، مقارنة أولئك الذين هربوا من الاستغلال الوطني إلى الاستغلال العالمي إلى “شخص يهرب من وكر الضباع ليجد نفسه في وكر الأسود”. وبالتالي ، يحتاج السودانان إلى بعضهما البعض إذا كان لهما مواجهة هذا العالم المضطرب ومشاريع الاستغلال العالمي.
خاضت الدول الأوروبية حروبًا مع بعضها البعض ، وفي الحرب العالمية الثانية التي انتهت في عام 1945 ، لم يكن بوسع أحد أن يتصور أن فرنسا وألمانيا ستنضم إلى اتحاد أوروبي واحد. اليوم يمكنك الذهاب من إسبانيا إلى حدود تركيا بتأشيرة واحدة. على الرغم من أن الدول الأوروبية الفردية لديها أنظمة حكم ديمقراطية مختلفة ، إلا أن هناك منطقة سياسية واقتصادية أوروبية واحدة ، ولا تمثل الحدود أي عائق أمام الحركة. إذا كانت الدول الأوروبية ، التي تم تطويرها على هذا النحو ، قد أنشأت اتحادًا أوروبيًا ، فمن الضروري أكثر بالنسبة لنا إنشاء اتحاد سوداني ، وأن تلعب محادثات السلام الحالية دورًا مهمًا في تحقيق ذلك.
إن إعادة تعريف المشروع القومي للسودان وتحقيق السلام المستدام في السودان يدعو إلى استخلاص الدروس من أكبر حدثين شهدهما السودان: انفصال الجنوب والإبادة الجماعية. ولذلك فإن محادثات السلام السودانية في جوبا لها معنى وأهمية عميقا للسودانيين وهي حافز لتحقيق مشروع وطني جديد.
خلال الحروب في جنوب السودان ، كان من الرائع أن يتوجه الملايين من الجنوبيين النازحين شمالًا. كان هذا الاتجاه مدفوعًا بالقيم المشتركة والروابط الثقافية وروابط الدم والتاريخ والجغرافيا ، ولعب النيل دائمًا دورًا مهمًا. اليوم ، يذهب اللاجئون من السودانين إلى البلد الآخر. تعكس حركة النازحين واللاجئين هذه الحاجة إلى علاقات استراتيجية بين البلدين. يعتبر التاريخ المشترك ومشاركة العديد من الشماليين إلى جانب الجنوبيين في الحرب الأخيرة (1983-2005) ، وخاصة من المنطقتين جنوب كردفان / جبال النوبة والنيل الأزرق) ، سببًا مهمًا إضافيًا لبناء علاقة استراتيجية لأن هذه المنطقة توفر رابطًا عضويًا بين البلدين. المنطقة الحدودية هي منطقة مختلطة من البشر وأجمل مكان لبناء اتحاد سوداني.
في السنوات الـ 32 الماضية ، لم تكن هناك فرصة للسلام في السودان أفضل من تلك الموجودة اليوم. الخبر السار هو أن جوبا تلعب دورًا نشطًا في ذلك. ما يحدث الآن يقدم فرصا كبيرة ، فضلا عن التحديات والمخاوف. إن تعزيز السلام في كلا السودانين سيكون قيمة مضافة ويعكس التقدم والاستقرار في كلا البلدين. ندعو إلى عقد مؤتمر شامل للقوى العاملة في البلدين لتعزيز رؤية مشتركة لاتحاد سوداني وإنشاء مؤسسات سياسية واقتصادية وثقافية لدعم هذا المفهوم. لقد كنا من المدافعين عن الاتحاد السوداني منذ استقلال جنوب السودان في عام 2011. عندما تم التوقيع على الاتفاقية الإطارية الأخيرة بين حكومة السودان الانتقالية والحركة الشعبية لتحرير السودان – الجبهة الثورية الشمالية / السودانية في 24 يناير 2020 ، الرئيس سلفا كير ميارديت وذكر ردا على دعوتي لاتحاد سوداني أنه يدعم العلاقات الاستراتيجية ويحلم برؤية الأمن والسلام يسودان البلدين. وذكر أنه في أوقات سابقة ، كانت المركبات التي تحمل بضائع تستخدم للسفر بأمان من دنقلا في أقصى شمال السودان إلى ياي في أقصى جنوب جنوب السودان دون أن تواجه أي عقبات. ودعا إلى استعادة هذا الوضع. هذا يمثل مكالمة مهمة.
وأخيرًا ، الشيء الوحيد الذي أريد تحقيقه في عملي السياسي المستقبلي والذي سأكرس فيه جهدي وطاقيتي ووقتي الباقي هو المساهمة بتواضع في إنشاء اتحاد سوداني بين السودانين كدولتين مستقلتين ذات سيادة.
جزيل الشكر والتقدير.

ياسر عرمان
15 فبراير 2020 ، جوبا

أهدي هذه المساهمة للشهداء والأصدقاء ، وخاصة لقائدنا الدكتور جون قرنق مابيور ويوسف كوا مكي ومحمد جمعة نائل وهاشم أبو بكر ومحمد أحمد عمر الهبوب وياسر جعفر السنهوري وعبد الباسط العدناني وديفيد ماجوك ماك ، Lol Chol ، المغني المعروف لكتيبة Belfam ، Bona Obec Nyuela ، Isaac Tut Dhier ، الدكتور Justin Yac Arop ، Clement Katinga ، Gilo Agada ، David Nari ، Jok Dum ، Mabuto Mayen ، Malwal Biong ، Koul Deng Koul (Suk) ، داود يحيى بولاد ، سكوبوس لوبرو كيني ، لويس الاردو ، بيير أوكروك ، عبد الحميد عباس ، رأفت رحمة الله. إنهم مجرد عدد قليل من أصدقائي المغادرين الذين استشهدوا. لقد كتبوا تاريخًا جديدًا من العلاقات بين السودانين وهذه بذور يجب أن تنمو وتثمر نتائج لصالح الشعبين. من أولئك الذين لا يزالون معنا ، أخصص هذا للدكتور منصور خالد بمودة دافئة.