ﺍﺟﺘﻤﻌﺖ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﻮﻗﻌﻮﻥ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﺩﻳﺲ ﺍﺑﺎﺑﺎ ﻳﻮﻡ 21-18 ﻣﺎﺭﺱ 2016

ﺍﺟﺘﻤﻌﺖ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﻮﻗﻌﻮﻥ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﺩﻳﺲ ﺍﺑﺎﺑﺎ ﻳﻮﻡ 21-18 ﻣﺎﺭﺱ 2016 ﻓﻲ ﺇﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﻳﺴﺮﺗﻪ ﺍﻻﻟﻴﺔ ﺍﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺭﻓﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻭﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻧﺤﻮ ﺍﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ، ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺮﺩﻓﺎﻥ ﻭﺟﺒﺎﻝ ﺍﻟﻨﻮﺑﺔ ‏(ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ ‏) ..

ﺍﻛﺪﺕ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻬﺎ ﺑﺈﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺳﻠﻤﻴﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻋﺎﺟﻞ ﻓﻲ ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺄﺛﺮﻳﻦ .
ﻛﻤﺎ ﺍﻋﺎﺩﺕ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺣﻮﺍﺭ ﻭﻃﻨﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻤﺨﺎﻃﺒﺔ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ .
ﺑﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻴﻪ، ﺍﺗﻔﻘﺖ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺗﻲ :

1. ﺳﺘﺴﺘﺄﻧﻒ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﺟﻞ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻻﺑﺮﺍﻡ ﻭﻗﻒ ﻋﺪﺍﺋﻴﺎﺕ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺩﺍﺋﻢ ﻟﻮﻗﻒ ﺍﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ . ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ، ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ- ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ . ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺩﺍﺭﻓﻮﺭ، ﺳﻴﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﺣﺮﻛﺘﻲ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻭﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ- ﻓﺼﻴﻞ ﻣﻨﻲ ﻣﻨﺎﻭﻱ ..

1.1 ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ، ﺳﻴﺒﺮﻣﻮﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺇﻧﺴﺎﻧﻴﺔ
ﻓﻮﺭﻳﺔ ..

1.2 ﻭﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻮﺩﺍﺕ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺮﻭﺣﺔ ..

2. ﻳﺠﺐ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ
ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ..

2.1 ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻭﻗﻒ ﺍﻟﻌﺪﺍﺋﻴﺎﺕ ﻭﻭﻗﻒ ﺍﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺪﺍﺭﻓﻮﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ ﻳﻨﺒﻐﻰ ﺍﻳﻀﺎ ﺍﻥ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪﺍ ﺑﺪﺍﺭﻓﻮﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ ..

2.2 ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻟﺠﻨﺔ/ ﻟﺠﺎﻥ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻴﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ
ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﻟﻮﻗﻒ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻭﺇﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ..

2.3 ﺍﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻳﻨﺒﻐﻰ ﺃﻥ ﺗﻢ ﻧﻘﺎﺷﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ
ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ..

.3 ﺗﻌﺘﺮﻑ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺩﻋﺎ ﺍﻟﻴﻪ ﻣﻌﺎﻟﻲ ﺭﺋﻴﺲ
ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﻓﻲ ﺍﻛﺘﻮﺑﺮ .2015

3.1 ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﺘﺮﻑ ﺍﻳﻀﺎ ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺷﺎﻣﻼ ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻻﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺸﻤﻞ
ﺍﻟﻤﻮﻗﻌﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺧﺎﺭﻃﺔ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻫﺬﻩ، ﻭﻫﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ، ﺣﺮﻛﺔ
ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ- ﻣﻨﺎﻭﻱ، ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺣﺰﺏ ﺍﻻﻣﺔ ..

3.2 ﻭﺑﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﺗﻔﻘﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺗﻠﺘﻘﻲ،ﻋﺎﺟﻼ ﻓﻲ ﺍﺩﻳﺲ ﺍﺑﺎﺑﺎ، ﻟﺠﻨﺔ 7+7
ﻟﻠﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ 3 ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ
ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺸﻤﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻔﻖ
ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺿﺮﻭﺭﻳﺘﻪ ..

4. ﺗﺘﻔﻖ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻳﺠﺐ ﺍﻥ ﺗﻨﺒﺜﻖ
ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺣﻘﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ ﺁﻧﻔﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ 3.1 ﺍﻋﻼﻩ ..

4.1 ﺗﺘﺴﻢ ﻫﺬﻩ ﺑﺎﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻻﻥ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻮﺻﻞ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺳﻴﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﺐ ﺍﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺣﻮﻟﻪ ﻋﺒﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ..

.5 ﺳﻴﺘﻔﺎﻭﺽ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﺍﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﺭﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ، ﺑﺠﺪﺍﻭﻝ ﺯﻣﻨﻴﺔ، ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺧﺎﺭﻃﺔ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻫﺬﻩ ..

.6 ﺳﺘﺤﺪﺩ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ، ﺑﺎﻟﺘﺸﺎﻭﺭ ﻣﻊ، ﺍﻵﻟﻴﺔ ﺍﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻺﺟﺮﺍﺀﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻃﺔ ..

.7 ﺳﺘﻔﻌﻞ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻤﻜﻦ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺒﻨﻮﺩ ﻓﻲ ﺧﺎﺭﻃﺔ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻗﻨﺎﻋﺔ
ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ ﺍﻟﻤﻠﺤﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻝ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ . ﺳﻼﻡ ﻳﺨﺎﻃﺐ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ
ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻗﺴﻤﺖ ﺷﻌﺐ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ..

ﺍﺩﻳﺲ ﺍﺑﺎﺑﺎ 21- ﻣﺎﺭﺱ