بيان السفارة الأمريكية بالخرطوم :

الاربعاء 17 مايو 2017م

“ردا على الشائعات التي نشرت مؤخرا في وسائل الإعلام ، تؤكد السفارة الأمريكية في الخرطوم مجددا أن الولايات المتحدة قد اتخذت موقفها فيما يتعلق بسفر الرئيس السوداني عمر البشير. ونحن نعارض الدعوات أو التسهيلات أو الدعم للسفر لأي شخص يخضع لأوامر اعتقال محكمة جنائية دولية بارزة ، بما في ذلك الرئيس البشير. كما أنه لم يطرأ أي تغيير على إدراج السودان في قائمة الولايات المتحدة الراعية للإرهاب. لقد كنا واضحين تماما مع حكومة السودان حول الخطوات التي يجب اتخاذها لكي ننظر في رفع الأسماء من القائمة ، وكذلك ما هو مطلوب لإحراز تقدم في تخفيف العقوبات الاقتصادية “.

“In response to rumors recently circulating in the media, U.S. Embassy Khartoum reiterates that the United States has made its position with respect to Sudanese President Omar al-Bashir’s travel clear. We oppose invitations, facilitation, or support for travel by any person subject to outstanding International Criminal Court (ICC) arrest warrants, including President Bashir. Also, there has been no change to Sudan’s inclusion on the United States’ State Sponsor of Terrorism list (SSTL). We have been quite clear with the Government of Sudan on the steps that need to be taken for us to consider delisting, as well as what would be required to make progress in easing economic sanctions.”